See bla on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "en:Blackfoot"
},
"expansion": "Clipping of English Blackfoot",
"name": "clip"
}
],
"etymology_text": "Clipping of English Blackfoot.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Latn"
},
"expansion": "Latn",
"name": "mul-symbol/script"
},
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"image": "",
"nolinkhead": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "bla",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "bla",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ISO 639-2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ISO 639-3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 2 0 0 1 6 6 11 8 8 11 8 7 14 11 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 4 0 0 1 6 5 11 8 8 10 0 1 8 7 13 10 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Blackfoot."
],
"id": "en-bla-mul-symbol-UgJ~V~qb",
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Blackfoot."
],
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Blackfoot terms"
}
]
}
],
"word": "bla"
}
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "imitative of idle, meaningless talk",
"word": "blah"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
47
]
],
"ref": "2016, Richard Bean, Up On Roof:",
"text": "[…] Chair of the Women's Committee, bla bla bla, said she won't vote to let Turkey into the EU until Turkish men improve as lovers, […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of blah (“imitative of idle, meaningless talk”)."
],
"id": "en-bla-en-intj-tPmMDMVJ",
"links": [
[
"blah",
"blah#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "bla"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rop",
"2": "preposition"
},
"expansion": "bla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Australian Kriol",
"lang_code": "rop",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "blanga"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Australian Kriol entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Australian Kriol prepositions",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of blanga"
],
"id": "en-bla-rop-prep-EHM2KQzT",
"links": [
[
"blanga",
"blanga#Australian_Kriol"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "bla"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ablanir"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "blanejar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "blanenc"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "blanesa"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "blanet"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "blanor"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "ou blan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "blandus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin blandus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "blandus"
},
"expansion": "Inherited from Latin blandus",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin blandus.",
"forms": [
{
"form": "blana",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "blans",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blanes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "blan",
"tags": [
"alternative",
"Balearic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "#na"
},
"expansion": "bla (feminine blana, masculine plural blans, feminine plural blanes)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "blandícia"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "Blanes"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "65 8 3 23",
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"soft"
],
"id": "en-bla-ca-adj-9fRFUo9K",
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tou"
}
]
},
{
"glosses": [
"mild, docile"
],
"id": "en-bla-ca-adj-J5VWzNr5",
"links": [
[
"mild",
"mild"
],
[
"docile",
"docile"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) mild, docile"
],
"synonyms": [
{
"word": "dòcil"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"smooth"
],
"id": "en-bla-ca-adj-wPF3nBbS",
"links": [
[
"smooth",
"smooth"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "suau"
}
]
},
{
"glosses": [
"smooth, gentle"
],
"id": "en-bla-ca-adj-VNwQ9GE2",
"links": [
[
"smooth",
"smooth"
],
[
"gentle",
"gentle"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) smooth, gentle"
],
"synonyms": [
{
"word": "suau"
},
{
"word": "dolç"
},
{
"word": "benigne"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbla]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Valencia"
]
}
],
"word": "bla"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "noun",
"altform": "1"
},
"expansion": "bla",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "ofrb",
"3": "olyn",
"4": "odph"
},
"expansion": "(Old Fribourgeois, Old Lyonnais, Old Dauphinois)",
"name": "tlb"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "vld",
"3": "dph"
},
"expansion": "(Valdôtain, Dauphinois)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "wheat",
"word": "blât"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dauphinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Franco-Provençal entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Dauphinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Franco-Provençal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Fribourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Lyonnais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Valdôtain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of blât (“wheat”)"
],
"id": "en-bla-frp-noun-mnjACREs",
"links": [
[
"blât",
"blât#Franco-Provençal"
],
[
"wheat",
"wheat"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "bla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kab",
"2": "arq",
"3": "بلا",
"tr": "blā"
},
"expansion": "Borrowed from Algerian Arabic بلا (blā)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "kab",
"2": "ar",
"3": "بِلَا"
},
"expansion": "Arabic بِلَا (bilā)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Algerian Arabic بلا (blā), from Arabic بِلَا (bilā).",
"forms": [
{
"form": "mbla",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "mebla",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bla",
"name": "kab-preposition"
}
],
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kabyle entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kabyle prepositions",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"without"
],
"id": "en-bla-kab-prep-EhayqIl1",
"links": [
[
"without",
"without"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bla/"
}
],
"word": "bla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "ar",
"3": "بِلَا",
"lit": "with not",
"tr": "bi-lā"
},
"expansion": "Arabic بِلَا (bi-lā, literally “with not”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "b'",
"3": "le"
},
"expansion": "By surface analysis, b’ + le",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Arabic بِلَا (bi-lā, literally “with not”). By surface analysis, b’ + le.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bla",
"name": "mt-preposition"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maltese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maltese prepositions",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "without milk",
"text": "bla ħalib",
"translation": "without milk",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
95
],
[
102,
105
],
[
112,
115
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
102,
109
],
[
117,
124
],
[
132,
139
]
],
"english": "Destroy, kill those vines,\nthe offspring of the worker’s sweat,\nkeep the poor man in the hovel alone,\nwithout bread, without light, without peace!",
"ref": "1949, Anton Buttigieg, “Ir-Riħ u l-Bnazzi”, in Mill-Gallerija ta’ Żgħożiti:",
"text": "Ħarbat, mewwet dawk id-dwieli,\nwild il-għaraq tal-ħaddiem,\nżomm il-fqir ġol-gorboġ waħdu,\nu bla ħobż, bla dawl, bla sliem!",
"translation": "Destroy, kill those vines,\nthe offspring of the worker’s sweat,\nkeep the poor man in the hovel alone,\nwithout bread, without light, without peace!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"without (an ingredient, means, concomitant, quality)"
],
"id": "en-bla-mt-prep-ogqSxqy-",
"links": [
[
"without",
"without"
],
[
"ingredient",
"ingredient"
],
[
"means",
"means"
],
[
"concomitant",
"concomitant"
],
[
"quality",
"quality"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/blaː/"
},
{
"rhymes": "-aː"
},
{
"other": "/bla/"
}
],
"word": "bla"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective"
},
"expansion": "bla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "blo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of blo"
],
"id": "en-bla-enm-adj-R3Gv3oxl",
"links": [
[
"blo",
"blo#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "bla"
}
{
"descendants": [
{
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"word": "blå"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-oda",
"2": "non",
"3": "blár"
},
"expansion": "Old Norse blár",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse blár.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-oda",
"2": "adjective"
},
"expansion": "bla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Danish",
"lang_code": "gmq-oda",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Danish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"blue"
],
"id": "en-bla-gmq-oda-adj-Fkd2iMDg",
"links": [
[
"blue",
"blue"
]
]
}
],
"word": "bla"
}
{
"forms": [
{
"form": "blas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bla m (plural blas)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish nouns with irregular gender",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "blablablá"
},
{
"word": "bla bla bla"
},
{
"word": "bla-bla-bla"
},
{
"word": "blablá"
},
{
"word": "bla bla"
},
{
"word": "bla-bla"
}
],
"glosses": [
"blah (idle talk)"
],
"id": "en-bla-es-noun--dYg0ol2",
"links": [
[
"blah",
"blah"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "bla"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "misspelling"
},
"expansion": "bla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bl.a."
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"misspelling of bl.a."
],
"id": "en-bla-sv-adv-qYvHFsog",
"links": [
[
"bl.a.",
"bl.a.#Swedish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"word": "bla"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pla",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "bla",
"source": "mutation",
"tags": [
"soft"
]
},
{
"form": "mhla",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "phla",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "mutated noun"
},
"expansion": "bla",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pla"
},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 13 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Welsh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pla"
}
],
"glosses": [
"soft mutation of pla"
],
"id": "en-bla-cy-noun-YrFzCRI7",
"links": [
[
"pla",
"pla#Welsh"
]
],
"tags": [
"form-of",
"mutation-soft"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/blaː/"
}
],
"word": "bla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "enm",
"3": "blowen",
"4": "blawen",
"5": "to blow; to bluster, scold"
},
"expansion": "Middle English blawen (“to blow; to bluster, scold”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "ang",
"3": "blāwan"
},
"expansion": "Old English blāwan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "gmw-pro",
"3": "*blāan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *blāan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English blawen (“to blow; to bluster, scold”), from Old English blāwan, from Proto-West Germanic *blāan.",
"forms": [
{
"form": "blayeen",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "verb",
"3": "present participle",
"4": "blayeen"
},
"expansion": "bla (present participle blayeen)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "blowe"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to blow"
],
"id": "en-bla-yol-verb-rHj~HNDI",
"links": [
[
"blow",
"blow"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Yola entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to shout"
],
"id": "en-bla-yol-verb-hUo02y3t",
"links": [
[
"shout",
"shout"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/blaː/"
},
{
"homophone": "blah"
}
],
"word": "bla"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sit-bdi-pro",
"2": "sit-pro",
"3": "*pla",
"t": "ashes"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *pla (“ashes”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *pla (“ashes”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sit-bdi-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*bla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Bodish",
"lang_code": "sit-bdi-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Bodish/bla",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dust"
],
"id": "en-bla-sit-bdi-pro-noun-q7MnARF9",
"links": [
[
"dust",
"dust"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 82",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 91",
"kind": "other",
"name": "Proto-Bodish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ashes"
],
"id": "en-bla-sit-bdi-pro-noun-ubSOgAOX",
"links": [
[
"ashes",
"ashes"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "bla"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "rop",
"2": "preposition"
},
"expansion": "bla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Australian Kriol",
"lang_code": "rop",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "blanga"
}
],
"categories": [
"Australian Kriol entries with incorrect language header",
"Australian Kriol lemmas",
"Australian Kriol prepositions",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"alternative form of blanga"
],
"links": [
[
"blanga",
"blanga#Australian_Kriol"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "bla"
}
{
"categories": [
"Catalan adjectives",
"Catalan adjectives with red links in their headword lines",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan lemmas",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms inherited from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "ablanir"
},
{
"word": "blanejar"
},
{
"word": "blanenc"
},
{
"word": "blanesa"
},
{
"word": "blanet"
},
{
"word": "blanor"
},
{
"word": "ou blan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "blandus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin blandus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "blandus"
},
"expansion": "Inherited from Latin blandus",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin blandus.",
"forms": [
{
"form": "blana",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "blans",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "blanes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "blan",
"tags": [
"alternative",
"Balearic"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "#na"
},
"expansion": "bla (feminine blana, masculine plural blans, feminine plural blanes)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "blandícia"
},
{
"word": "Blanes"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"soft"
],
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tou"
}
]
},
{
"glosses": [
"mild, docile"
],
"links": [
[
"mild",
"mild"
],
[
"docile",
"docile"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) mild, docile"
],
"synonyms": [
{
"word": "dòcil"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"smooth"
],
"links": [
[
"smooth",
"smooth"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "suau"
}
]
},
{
"glosses": [
"smooth, gentle"
],
"links": [
[
"smooth",
"smooth"
],
[
"gentle",
"gentle"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) smooth, gentle"
],
"synonyms": [
{
"word": "suau"
},
{
"word": "dolç"
},
{
"word": "benigne"
}
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbla]",
"tags": [
"Balearic",
"Central",
"Valencia"
]
}
],
"word": "bla"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "imitative of idle, meaningless talk",
"word": "blah"
}
],
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English terms with quotations",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
36,
47
]
],
"ref": "2016, Richard Bean, Up On Roof:",
"text": "[…] Chair of the Women's Committee, bla bla bla, said she won't vote to let Turkey into the EU until Turkish men improve as lovers, […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of blah (“imitative of idle, meaningless talk”)."
],
"links": [
[
"blah",
"blah#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "bla"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "noun",
"altform": "1"
},
"expansion": "bla",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "ofrb",
"3": "olyn",
"4": "odph"
},
"expansion": "(Old Fribourgeois, Old Lyonnais, Old Dauphinois)",
"name": "tlb"
},
{
"args": {
"1": "frp",
"2": "vld",
"3": "dph"
},
"expansion": "(Valdôtain, Dauphinois)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "Franco-Provençal",
"lang_code": "frp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "wheat",
"word": "blât"
}
],
"categories": [
"Dauphinois",
"Franco-Provençal alternative forms",
"Franco-Provençal entries with incorrect language header",
"Old Dauphinois",
"Old Franco-Provençal",
"Old Fribourgeois",
"Old Lyonnais",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Valdôtain"
],
"glosses": [
"alternative form of blât (“wheat”)"
],
"links": [
[
"blât",
"blât#Franco-Provençal"
],
[
"wheat",
"wheat"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "bla"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kab",
"2": "arq",
"3": "بلا",
"tr": "blā"
},
"expansion": "Borrowed from Algerian Arabic بلا (blā)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "kab",
"2": "ar",
"3": "بِلَا"
},
"expansion": "Arabic بِلَا (bilā)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Algerian Arabic بلا (blā), from Arabic بِلَا (bilā).",
"forms": [
{
"form": "mbla",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "mebla",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bla",
"name": "kab-preposition"
}
],
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"Kabyle entries with incorrect language header",
"Kabyle lemmas",
"Kabyle prepositions",
"Kabyle terms borrowed from Algerian Arabic",
"Kabyle terms derived from Algerian Arabic",
"Kabyle terms derived from Arabic",
"Kabyle terms with IPA pronunciation",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"without"
],
"links": [
[
"without",
"without"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bla/"
}
],
"word": "bla"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "ar",
"3": "بِلَا",
"lit": "with not",
"tr": "bi-lā"
},
"expansion": "Arabic بِلَا (bi-lā, literally “with not”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "b'",
"3": "le"
},
"expansion": "By surface analysis, b’ + le",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Arabic بِلَا (bi-lā, literally “with not”). By surface analysis, b’ + le.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bla",
"name": "mt-preposition"
}
],
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Maltese compound terms",
"Maltese entries with incorrect language header",
"Maltese lemmas",
"Maltese prepositions",
"Maltese terms derived from Arabic",
"Maltese terms inherited from Arabic",
"Maltese terms with quotations",
"Maltese terms with usage examples",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Maltese/aː",
"Rhymes:Maltese/aː/1 syllable"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "without milk",
"text": "bla ħalib",
"translation": "without milk",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
92,
95
],
[
102,
105
],
[
112,
115
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
102,
109
],
[
117,
124
],
[
132,
139
]
],
"english": "Destroy, kill those vines,\nthe offspring of the worker’s sweat,\nkeep the poor man in the hovel alone,\nwithout bread, without light, without peace!",
"ref": "1949, Anton Buttigieg, “Ir-Riħ u l-Bnazzi”, in Mill-Gallerija ta’ Żgħożiti:",
"text": "Ħarbat, mewwet dawk id-dwieli,\nwild il-għaraq tal-ħaddiem,\nżomm il-fqir ġol-gorboġ waħdu,\nu bla ħobż, bla dawl, bla sliem!",
"translation": "Destroy, kill those vines,\nthe offspring of the worker’s sweat,\nkeep the poor man in the hovel alone,\nwithout bread, without light, without peace!",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"without (an ingredient, means, concomitant, quality)"
],
"links": [
[
"without",
"without"
],
[
"ingredient",
"ingredient"
],
[
"means",
"means"
],
[
"concomitant",
"concomitant"
],
[
"quality",
"quality"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/blaː/"
},
{
"rhymes": "-aː"
},
{
"other": "/bla/"
}
],
"word": "bla"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "adjective"
},
"expansion": "bla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "blo"
}
],
"categories": [
"Middle English adjectives",
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"alternative form of blo"
],
"links": [
[
"blo",
"blo#Middle_English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "bla"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"lang": "Danish",
"lang_code": "da",
"word": "blå"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-oda",
"2": "non",
"3": "blár"
},
"expansion": "Old Norse blár",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Norse blár.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmq-oda",
"2": "adjective"
},
"expansion": "bla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Danish",
"lang_code": "gmq-oda",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Danish adjectives",
"Old Danish entries with incorrect language header",
"Old Danish lemmas",
"Old Danish terms derived from Old Norse",
"Old Danish terms inherited from Old Norse",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"blue"
],
"links": [
[
"blue",
"blue"
]
]
}
],
"word": "bla"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Bodish entries with incorrect language header",
"Proto-Bodish lemmas",
"Proto-Bodish nouns",
"Proto-Bodish terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Proto-Bodish terms inherited from Proto-Sino-Tibetan"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sit-bdi-pro",
"2": "sit-pro",
"3": "*pla",
"t": "ashes"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *pla (“ashes”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *pla (“ashes”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sit-bdi-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*bla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Bodish",
"lang_code": "sit-bdi-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Bodish/bla",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"dust"
],
"links": [
[
"dust",
"dust"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
},
{
"glosses": [
"ashes"
],
"links": [
[
"ashes",
"ashes"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "bla"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "blablablá"
},
{
"word": "bla bla bla"
},
{
"word": "bla-bla-bla"
},
{
"word": "blablá"
},
{
"word": "bla bla"
},
{
"word": "bla-bla"
}
],
"forms": [
{
"form": "blas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "bla m (plural blas)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with irregular gender"
],
"glosses": [
"blah (idle talk)"
],
"links": [
[
"blah",
"blah"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "bla"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "misspelling"
},
"expansion": "bla",
"name": "head"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bl.a."
}
],
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish misspellings",
"Swedish non-lemma forms"
],
"glosses": [
"misspelling of bl.a."
],
"links": [
[
"bl.a.",
"bl.a.#Swedish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"misspelling"
]
}
],
"word": "bla"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "mul",
"2": "en:Blackfoot"
},
"expansion": "Clipping of English Blackfoot",
"name": "clip"
}
],
"etymology_text": "Clipping of English Blackfoot.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Latn"
},
"expansion": "Latn",
"name": "mul-symbol/script"
},
{
"args": {
"1": "mul",
"10": "",
"2": "symbol",
"3": "",
"4": "",
"5": "or",
"6": "",
"7": "or",
"8": "",
"9": "or",
"cat2": "",
"f1lang": "en",
"f1nolink": "",
"f2lang": "en",
"f2nolink": "",
"f3lang": "en",
"f3nolink": "",
"f4lang": "en",
"f4nolink": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"head4": "",
"image": "",
"nolinkhead": "",
"sc": "Latn",
"sort": ""
},
"expansion": "bla",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "bla",
"name": "mul-symbol"
}
],
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "symbol",
"related": [
{
"word": "Wiktionary’s coverage of Blackfoot terms"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ISO 639-2",
"ISO 639-3",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Translingual clippings",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms derived from English",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Blackfoot."
],
"links": [
[
"language code",
"language code"
]
],
"qualifier": "international standards",
"raw_glosses": [
"(international standards) ISO 639-2 & ISO 639-3 language code for Blackfoot."
]
}
],
"word": "bla"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries"
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "pla",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "bla",
"source": "mutation",
"tags": [
"soft"
]
},
{
"form": "mhla",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "phla",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "mutated noun"
},
"expansion": "bla",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pla"
},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh mutated nouns",
"Welsh non-lemma forms",
"Welsh soft-mutation forms"
],
"form_of": [
{
"word": "pla"
}
],
"glosses": [
"soft mutation of pla"
],
"links": [
[
"pla",
"pla#Welsh"
]
],
"tags": [
"form-of",
"mutation-soft"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/blaː/"
}
],
"word": "bla"
}
{
"categories": [
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Yola entries with incorrect language header",
"Yola lemmas",
"Yola terms derived from Middle English",
"Yola terms derived from Old English",
"Yola terms derived from Proto-West Germanic",
"Yola terms inherited from Middle English",
"Yola terms inherited from Old English",
"Yola terms inherited from Proto-West Germanic",
"Yola terms with homophones",
"Yola verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "enm",
"3": "blowen",
"4": "blawen",
"5": "to blow; to bluster, scold"
},
"expansion": "Middle English blawen (“to blow; to bluster, scold”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "ang",
"3": "blāwan"
},
"expansion": "Old English blāwan",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "gmw-pro",
"3": "*blāan"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *blāan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English blawen (“to blow; to bluster, scold”), from Old English blāwan, from Proto-West Germanic *blāan.",
"forms": [
{
"form": "blayeen",
"tags": [
"participle",
"present"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "verb",
"3": "present participle",
"4": "blayeen"
},
"expansion": "bla (present participle blayeen)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "blowe"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to blow"
],
"links": [
[
"blow",
"blow"
]
]
},
{
"glosses": [
"to shout"
],
"links": [
[
"shout",
"shout"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/blaː/"
},
{
"homophone": "blah"
}
],
"word": "bla"
}
Download raw JSONL data for bla meaning in All languages combined (15.4kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: bla/Welsh 'radical' base_tags=set()",
"path": [
"bla"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "noun",
"title": "bla",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: bla/Welsh 'nasal' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
"path": [
"bla"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "noun",
"title": "bla",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: bla/Welsh 'aspirate' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
"path": [
"bla"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "noun",
"title": "bla",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-19 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (a0f6d7f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.